ベトナム語

ビザ申請

【ベトナム5年ビザ免除証・準備編#1】大使館のリンクが死んでいても大丈夫。必要書類と申請書をベトナム語で入手・申請する方法

ベトナムにはいわゆる「配偶者ビザ」がない 国際結婚をすれば、その国にずっと居られる「配偶者ビザ」の申請が可能になると思いがちですが、ベトナムにはそうした名称のビザはありません。ベトナムでは下記のビザが「配偶者ビザ」にあたります。 ...
アジア留学

【ベトナム留学#5】ハノイ中心部 vs ローカルエリアの物価比較!フォーを例にコストのリアルを解説

ハノイでの滞在費を左右する最大のポイントは「どこを拠点にするか」です。観光地として有名な中心部と、大学や住宅が集まるローカルエリアでは物価に大きな差があります。ここではベトナムの国民食ともいえる「 Phở/フォー」を例にそれぞれの...
アジア留学

【ベトナム留学#3】駐日ベトナム大使館(代々木上原)で学生ビザ(DHビザ)を取得!申請の流れと注意点

ビザコード(入国許可書)の受領 申請書類一式を大学側にメールで提出後、ベトナム入国管理局での審査・承認を待ちます。無事に承認されると、大学の担当者からビザコード(Visa Approval Letter / 入国許可書)がメールで送...
アジア語学習

「No thank you」は卒業!アジア旅行で即使えるお断りフレーズ【中国・香港・ベトナム】

マッサージ、タクシー、ホテルなどアジア圏では多い客引き。英語で「No thank you.」ではなく現地の言葉で断りたいときに使えるとっさの一言を紹介。では、それぞれ中国語、広東語、ベトナム語で「要りません。」、「結構です。」は何て言う?...
アジア語学習

【現地で使える】「イートイン?テイクアウト?」中国語・広東語・ベトナム語の即答フレーズ

-実生活でよく使う・使いたい、とっさの一言やさりげない表現。- 今回は外食文化が盛んなアジア圏では頻繁に聞かれるこのフレーズ。 「店内でお召し上がりですか?それとも、お持ち帰りですか?」 このフレーズをそれぞれ訳すと… ...
アジア語学習

中国語の次はベトナム語がおすすめ!普通語・広東語との類似性と単語比較

実はこんなに似ているベトナム語と中国語。中国語のあとに新たな外国語の習得を考えている方にはベトナム語がおすすめ! Tiếng việt 普通话廣東話日本語Thông minh聪明/cōng míng聰明/cung1 ming4聡明Q...
アジア語学習

【語学メモ】実はそっくり!?ベトナム語と中国語(普通語・広東語)の似ている単語まとめ

メモ代わりに似ているベトナム語と中国語を適当に紹介していきます。 Tiếng việt 普通话廣東話日本語Hạnh phúc 幸福/xìng fú幸福/hang6 fuk1幸福Yêu cầu要求/yāo qiú要求/jiu1 kau...
アジア留学

語学学校じゃ長期滞在は無理?ハノイ語留学と30日eビザのリアル【2022年体験談】

昔は漢文を用いていたベトナム。勉強を進めていくと次第に実感しますが現在使われているベトナム語の6割~7割ほどは漢文(中国語)が元になっていると言われています。ただ、ここでいう“中国語”は広東語や闽南语などを含む広い意味での中国語なので実感...
アジア留学

【ベトナム語の罠】「20〜90」で変わる数字表現!「mốt・tư・lăm」の法則

ベトナムでお会計時などに「あれ?」っと思ったことがありませんか?当初は自分の聞き間違いかと思っていたんですが、そうではなく広東語と同じく発音や表現が変化するパターンがあるんですね。ここでは前回の曜日表現に続いてベトナム語のちょっと特殊な数...