アジア語学習 【中国語スラング】「普信男」とは？元ネタのセリフから読み解く“勘違いナルシスト”の意味
－“为什么看起来那么普通，但是他却可以那么自信？”－
ダメ男やチャラ男など日本でも男性のタイプを表す言葉はいくつもあるが中国も同じく“渣男、直男、暖男、凤凰男、pua男…等”多くの呼び方がある。今回は中国の人気バラエティ番組...
2021-10
アジア語学習 
中国SNS 【中国語スラング】「内卷」とは？過剰競争と努力の“安売り”を徹底解説
－内巻き：ふんわり可愛らしくガーリーに仕上がります－
日本語では主に髪型（特にパーマ）を意味し、内巻きと外巻きがあるようだ。違いは－内巻きは可愛らしくガーリーに仕上がり、外巻きは大人っぽくフェミニンな印象になります。－ とある。では...
中国ネット用語 【中国のお茶事情】なぜコンビニのお茶は甘い？ネットスラング「緑茶女」の意味と注意点
日本の「茶」は中国から伝わったと言われるだけあって日本でもおなじみの福建省のウーロン茶や雲南省のプーアル茶をはじめ中国の茶葉の種類は数知れず。日本でも「コーヒーよりお茶派です。」という人は多いのではないだろうか？だが、どうやら、中...
広東語 コロナ禍での香港渡航－香港の隔離ホテル（検疫ホテル）の予約が面倒すぎる－Quarantine Package－
－自分で手配するのは面倒すぎる－
今は個人で渡航する方は多くないかもしれませんが私のように大変な思いをせず予約手続きを済ませられるように改めてまとめておきます。（結果的に多くのホテルに問い合わせることになったので…。）
1:华...
広東語 コロナ禍での香港渡航－隔離ホテルとPCR検査予約－
前回紹介した政府指定の隔離用ホテル（検疫ホテル）の予約が思っていた以上に大変です。
政府指定ホテルの一覧を見ると値段や部屋タイプはいくつもあり安いところで大体500香港ドルから、高いところは2000香港ドル近くするところまであります...